huit


huit

huit [ 'ɥi(t) ] adj. numér. inv. et n. inv.
• fin XIe uit; h pour éviter la prononc. [ vit ] ; lat. octo
I Adj. numér. card. (prononcé [ 'ɥi ] devant un mot commençant par une consonne, [ 'ɥit ] dans tous les autres cas) Nombre entier naturel équivalant à sept plus un (8; VIII). oct(a)-.
1(Avec l'art. défini) Désigne un groupe déterminé de huit unités. Les huit offices de la liturgie catholique (matines, laudes, prime, tierce, sexte, none, vêpres, complies).
2Avec ou sans déterm. Ces huit enfants. Loc. Donner ses huit jours (à un domestique, un employé),le renvoyer et lui payer une semaine de dédommagement; (pour un employé), quitter son emploi. Journée de huit heures. Strophe de huit vers. huitain. Intervalle de huit notes. octave. Polygone à huit côtés. octogone. Huit bits. octet; octal. Huit fois plus grand. octuple. Huit dizaines. quatre-vingt(s); région. huitante, octante. — HUIT JOURS : une semaine, bien qu'elle n'ait que sept jours. Des provisions pour huit jours. Dans huit jours. huitaine. Ellipt (D')aujourd'hui en huit : au huitième jour en comptant aujourd'hui, le même jour de la semaine suivante. Ce mardi 4, il lui donne rendez-vous pour jeudi en huit (jeudi 13). Faire les trois-huit. 2. trois-huit. (En composition pour former un nombre) Dix-huit [ dizɥit ]. Vingt-huit [ vɛ̃tɥit ]. Quatre-vingt-huit [ katrəvɛ̃ɥit ]. Quarante-huit [ karɑ̃tɥit ].
3Pronom. Ils sont venus à huit. Elles étaient huit. Huit par huit. Il en a pris huit.
II Adj. numér. ord. [ 'ɥit ] Huitième.
1Henri VIII. Chapitre VIII [ ʃapitrəɥit ]; page 8 [ paʒɥit ]. Le 8 mai. Il est 8 h 25. Dans une suite d'adj. ord. Elle est arrivée huit ou neuvième.
2Subst. masc. Le huitième jour du mois. Le chèque est daté du 8.
Ce qui porte le numéro 8. Habiter (au) 8, rue de... Il fallait jouer le 8, le 12... Miser sur le 8.
Avec du Taille, dimension, pointure numéro 8 (d'un objet). Ganter du 8. Par méton. Un petit 8.
3Subst. fém. Chambre, table numéro 8.
III N. m. inv. [ 'ɥit ]
1Sans déterm. Huit et huit, seize. Multiplier par huit. Huit pour cent (ou 8%).
2Avec déterm. Le chiffre, le numéro 8. Des huit romains. Par ext. Forme du 8 arabe. L'infini est noté par un 8 couché (∞ ). Ivrogne qui zigzague et fait des huit. Le grand 8 : attraction de fête foraine analogue aux montagnes russes, comportant un circuit en forme de 8. — Note (II, 6o) correspondant à huit points. Il a eu (un) 8 sur 10 en allemand. Carte marquée de huit signes. Le huit de trèfle.
Sport Figure de patinage en forme de 8. Embarcation de huit rameurs en pointe et un barreur. Groupe formé par les huit avants du pack de rugby.
⊗ HOM. Hui, huis.

huit
adj. inv. et n. m. inv.
rI./r devant une consonne ou un h aspiré] adj. num. inv.
d1./d (Cardinal) Sept plus un (8). Huit ans.
|| Huit jours: une semaine.
Loc. Donner ses huit jours à un employé, le congédier en lui payant une semaine de dédommagement.
D'aujourd'hui en huit: dans une semaine à compter d'aujourd'hui.
d2./d (Ordinal) Huitième. Charles VIII.
Ellipt. Le huit septembre.
rII./r n. m. inv.
d1./d Le nombre huit. Cinq et trois font huit.
|| Chiffre représentant le nombre huit (8).
|| Numéro huit. Habiter au huit.
|| Le huit: le huitième jour du mois.
d2./d JEU Carte portant huit marques. Le huit de coeur.
d3./d Les trois-huit.

⇒HUIT, adj. et subst. inv.
I. — Emploi adj.
A. — Adj. numéral cardinal. Sept plus un. Journée de huit heures (de travail). Les huit chemins de la Rose des Vents (COLETTE, Sido, 1929, p. 69). Quatre d'un côté, quatre de l'autre, ça donne bien huit places (GIONO, Gd troupeau, 1931, p. 54). V. ciel ex. 6 :
1. L'édifice a huit faces, et chacun des enfoncements produits par cette forme octogone renfermait sans doute un autel...
LAMART., Voy. Orient, t. 1, 1835, p. 376.
[Avec ell. du subst. déterminé] De huit [heures] à midi; plier une feuille en huit [parties]. Le train qui partait de Dijon à sept heures huit [minutes] (G. LEROUX, Parfum, 1908, p. 27). Passez-moi le thermomètre médical (...). Trente-neuf huit [dixièmes de degré] (BERNANOS, Crime, 1935, p. 832) :
2. À Verdun une grosse pièce de marine est obligée de tirer à vingt ou vingt-cinq kilomètres, même si l'objectif intéressant est à huit [kilomètres].
ROMAINS, Hommes bonne vol., 1938, p. 82.
P. ext. Huit jours. Une semaine. Mon fils Herbert (...) arrive dans huit ou quinze jours (FLAUB., Corresp., 1843, p. 32). Dans une semaine, Anne, vous me fixerez sur ce que sera ma vie. Dans huit jours juste (GIRAUDOUX, Simon, 1926, p. 180).
Donner ses huit jours (à un domestique, à un employé).
[Avec ell. de jours] En huit. Le même jour de la semaine suivante. À lundi en huit! De lundi, de mardi en huit (Ac.). Samedi 7 août. (...) Victor devant revenir samedi prochain (d'aujourd'hui en huit), c'est encore sept jours à attendre (HUGO, Corresp., 1859, p. 300). Demain, bien sûr, c'est trop rapproché... Dimanche en huit (MONTHERL., Exil, 1929, III, 4, p. 87).
B. — Adj. numéral ordinal. [Déterminant postposé d'un élément faisant partie d'un ensemble numéroté; le déterminé, ou la représentation graphique du déterminé, porte la marque 8 ou VIII] Qui occupe le rang marqué par le nombre huit (cf. huitième). Page huit. Article huit (Ac.). Dis-moi, c'est un curieux nom pour un roi, Charles VIII. Huit, c'est son nom de famille? (SALACROU, Terre ronde, 1938, II, 1, p. 172). De longues colonnes de [prisonniers] (...) qui venaient de Sagan, siège du Stalag VIII C (AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 355).
II. — Emploi subst.
A. — [Sans article] Le nombre huit. Huit en chiffres arabes (8), huit en chiffres romains (VIII). Parfois (...) maman disait rêveusement : « Sept fois huit...  » Mlle Bailleul lançait un net « cinquante-six! » (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p. 42) :
3. Deux et deux quatre
quatre et quatre huit
huit et huit font seize
Répétez! dit le maître.
PRÉVERT, Paroles, 1946, p. 173.
MUS. Six-huit. Trois-huit.
B. — P. méton.
1. Le chiffre arabe huit. Huit cent quatre-vingt-huit s'écrit par trois huit (888) (Ac.). Il y en a de toute sorte [des gâteaux] : (...) des tressés comme des nattes et d'autres tortillés en forme de huit (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 126). Hester Wayne (...) demanda un crayon au maître d'hôtel, et prouva comment, avec deux huit tracés côte à côte, on obtient deux cœurs renversés (...) deux cœurs s'enlaçant tête-bêche (RADIGUET, Bal, 1923, p. 47).
Figure ayant cette forme. Martial, bâtonniste expert (...), leva son bâton qui (...) décrivit en sifflant un huit de chiffre et retomba (...) sur l'avant-bras de Nicolas (SUE, Myst. Paris, t. 6, 1843, p. 74). Les vers rouges se tortillent, nouent et dénouent des 8 précipités (GENEVOIX, Boîte à pêche, 1926, p. 133). De même, pour les questions posées par ce qu'en mathématique exprime un huit horizontal et qui sont autant d'épouvantails, l'instinct de conservation de l'homme (...) exige un système de défense (E. TRIOLET ds Poésie 43, n° 14, mai-juin 1943, p. 12). V. agilité ex. 29 :
4. Sur un chemin qui fait des huit
Comme aux doigts maigres des jésuites
Leur interminable rosaire
Le vent qui met les rois en fuite
Fouette un bourricot de misère
ARAGON, Rom. inach., 1956, p. 128.
En huit. En forme de huit. Elles [les fibres du cœur] y aboutissent (...) après avoir décrit des anses simples ou en huit de chiffre (G. GÉRARD, Anat. hum., 1912, p. 243). Perdreau lui tendit son fouet (...). Alors la pétarade éclata triomphale : en huit, au nœud double qui s'enlace (LA VARENDE, Trois. jour, 1947, p. 69).
2. JEUX. Carte portant huit marques. Une allusion au fameux huit de carreau à l'aide duquel nous avions fait un schlem la veille (VILLIERS DE L'I.-A., Corresp., 1866, p. 83).
3. SPORTS. Outrigger à huit rameurs. Huit de pointe avec barreur. Celui qui veut réussir [à l'aviron] doit s'astreindre à un entraînement journalier (...) avant de devenir un équipier de « huit » acceptable (L'Œuvre, 22 févr. 1941).
4. Les deux(-)huit, les trois(-)huit. Division du travail journalier en deux, en trois postes de huit heures. Le travail à deux équipes couvre en général seize heures : ce sont les « deux-huit », le cas le plus fréquent (Le Sauvage, juin 1973, p. 14, col. 1) :
5. Plus de jour, plus de nuit, plus de dimanche, de vie de famille, de vie tout court. La machine commande, l'ouvrier suit. En France, ceux qui font les « trois huit» sont de plus en plus nombreux : un salarié sur quatre est sacrifié à l'amortissement accéléré d'un matériel qui doit tourner sans jamais s'arrêter.
Nouvel Observateur, 8 oct. 1973, p. 42, col. 1.
C. — P. ext. [À valeur ordinale; désigne un élément d'un ensemble numéroté; l'élément ou la représentation graphique de l'élément porte la marque 8 ou VIII] Habiter au huit de la rue. Fêtes secondaires, comme le huit décembre ou la Purification (MALÈGUE, Augustin, t. 1, 1933, p. 63) :
6. On me commanderait un veston et deux pantalons d'un coup... Mais seulement pour le mois suivant... Tout de suite y avait pas moyen... On avait tout juste pour la croûte et encore c'était ric et rac... Le terme tombait le huit...
CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 339.
REM. Huitenaire, subst. masc., sciences occultes (cabalistes). Le nombre huit. Le divin huitenaire s'est séparé autrefois du dénaire, et (...) il n'y est pas encore réintégré. C'est pour cela qu'il laisse encore subsister le nombre intermédiaire qui leur sert aujourd'hui d'intervalle (SAINT-MARTIN, Homme désir, 1790, p. 347).
Prononc. et Orth. : [] et, devant un subst. plur. à initiale consonantique (ou aspirée), [] : huit abeilles, ils sont huit, les huit que voilà, le huit janvier, mais huit [] personnes, huit [] haubans, etc. Cependant, ,,devant les noms de mois commençant par consonne [ex. ci-dessus le huit janvier], les prononciations [], bien qu'existant encore, ne sont plus aujourd'hui les plus fréquentes`` (FOUCHÉ Prononc. 1959, p. 479). Cf. cinq. Init. asp., composé de huit [] parties, mais dix-huit [], vingt-huit []; cent huit [], quatre-vingt-huit [] en revanche sans liaison. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1130-40 oit (WACE, Conception N.D., éd. W.R. Ashford, 141); 1690 (FUR. : un huit de cœur ... d'aujourd'hui en huit nous aurons une telle Feste). Du lat. octo « huit »; le h- a été ajouté (cf. huitieme) pour bien marquer qu'il ne s'agit pas de la consonne v- cf. huile, huis, huître, etc. Fréq. abs. littér. : 12 720. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 19 988, b) 25 220; XXe s. : a) 17 450, b) 13 031.
COMP. 1. Huit-reflets, subst. masc., vieilli, fam. Chapeau haut de forme en soie noire très brillante, sur le fond duquel on distingue huit reflets. Ses cheveux noirs qui brillent comme la soie d'un huit-reflets (COLETTE, Vagab., 1910, p. 71). Les starters, malgré l'heure matinale, étaient en redingote et huit-reflets (MORAND, 1900, 1931, p. 132). [()] init. asp. 1re attest. 1907 (Lar.); composé de huit et de reflet. 2. Huit-ressorts, subst. masc. Voiture à chevaux qui était suspendue sur huit ressorts. Le grand coupé de Mora, ce « huit-ressorts » qui le portait aux assemblées mondaines ou politiques (A. DAUDET, Nabab, 1877, p. 106). Vous ne la voyez pas dans sa toilette blanche et sous son voile, descendant (...) du huit-ressorts attelé de superbes chevaux que lui aura donnés son père? (BOURGET, Cosmopolis, 1893, p. 163). [] init. asp. 1re attest. 1866 (VILLARS, Précieuses, p. 26); composé de huit et de ressort.

huit ['ɥit] adj. et n.
ÉTYM. Fin XIe, uit; oit, v. 1130; l'h pour éviter la prononc. [vit]; cf. au XIXe la prononc. pop. [vɥit], ainsi notée chez H. Monnier « … et voilà pour mes vuit sous » (le Roman chez la portière, in Scènes populaires, t. I, p. 25); du lat. octo.
———
I
1 Adj. numéral cardinal invar. (prononcé [ɥi] devant un nom commençant par une consonne, [ɥit] dans tous les autres cas). Sept plus un. Octo-. || Huit enfants. || Huit kilomètres. || Journal qui paraît sur huit pages. || Journée de huit heures. || Huit dizaines. Quatre-vingts, octante (vx); huitante. || Strophe de huit vers. Huitain; → Envoi, cit. 2. || Intervalle de huit notes. Octave. || Figure à huit côtés, huit angles. Octaèdre, octogone.
Huit jours. || Dans huit jours. — ☑ D'aujourd'hui (cit. 13) en huit : au huitième jour en comptant aujourd'hui, le même jour de la semaine suivante. Huitaine. || Ce mardi 4, il lui donne rendez-vous pour jeudi en huit (jeudi 13). || Tous les huit jours. Hebdomadaire.Huit jours : semaine, bien qu'elle n'ait que sept jours. Semaine; → Arrêt, cit. 7; arrêter, cit. 57; beau, cit. 32; foncier, cit. 1. || Voilà des provisions pour huit jours. — ☑ Loc. Donner ses huit jours à un domestique, le renvoyer et lui payer une semaine de travail de dédommagement.
1 Je venais, dit Lucien, vous prier de la part de Coralie. À souper d'aujourd'hui en huit, dit Lucien en continuant.
Balzac, Illusions perdues, Pl., t. IV, p. 757.
2 Mademoiselle, faites votre malle, et partez tout de suite. Je vous payerai vos huit jours.
Zola, la Terre, II, VII.
2 Adj. numéral ordinal invar. Huitième. || Se lever à huit heures. || Le huit mai, et, ellipt, le huit du mois. || Tome huit. || Henri huit (VIII). || Il est arrivé huit ou neuvième.
———
II N. m. invar. [ɥit] même devant une consonne. (XIe). Le nombre huit. || Cinq et trois font huit. || Dix-huit [dizɥit], vingt-huit [vɛ̃tɥit]. — (1690). Spécialt. Carte à jouer marquée de huit points. || Le huit de pique. || Les quatre huit.
(Attesté XIXe). Chiffre qui représente ce nombre. || Un huit romain (VIII), arabe (8).Par ext. Forme du huit arabe. || Les infinis sont notés par un huit couché (∞). || Avancer en cercles, en ellipses (cit. 5), en huit. || Roue de bicyclette en huit après un accident. || Ivrogne qui zigzague et fait des huit.Grand huit : attraction de fête foraine, circuit analogue aux montagnes russes, en forme de 8.
3 Un vieux Belge, débraillé, coiffé d'un képi, faisait, avec un arrosoir, des huit sur le dallage poussiéreux.
Martin du Gard, les Thibault, L'été 14, XVII.
4 Un vieux poêle de fonte refroidissait depuis des mois, au milieu des décalques en huit de vieux arrosages.
Camus, la Peste, p. 128.
(1895, in Petiot). Sports. Au patinage, Figure de base en forme de huit.(1906, in Petiot). Aviron. Embarcation de huit rameurs en pointe et un barreur. || Sélectionner un huit.
DÉR. Huitain, huitaine, huitante, huitième.
COMP. Dix-huit; deux-huit, neuf-huit, quatre-huit, six-huit, 1. trois-huit (mus.); super-huit, 2. trois-huit; huit-en-huit, huit-reflets, huit-ressorts.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • huit — huit …   Dictionnaire des rimes

  • *huit — ● huit adjectif numéral cardinal (latin octo) Sept plus un. S emploie au sens de « huitième » dans une numérotation, l expression d un rang : Chapitre huit. ● huit (citations) adjectif numéral cardinal (latin octo) Jean Pellerin Pontcharra, Isère …   Encyclopédie Universelle

  • huit — HUIT. adj. pl. indeclinable. (L H s aspire.) Nombre contenant deux fois quatre, ou deux moins de dix. Huit & huit sont seize. nous estions huit à table. il luy doit huit mille francs. il y est allé huit fois …   Dictionnaire de l'Académie française

  • huit — Huit, Octo. Huit ans durans les chevres ont des petis, Octonis annis pariunt caprae. Huit cens, Octingenti, octingentae, octingenta. Huit fois, Octies. Huit fois au double, Octuplus …   Thresor de la langue françoyse

  • Huit de cœur — Classement dans un jeu de 52 cartes …   Wikipédia en Français

  • huit — huít s.n. (reg.) scrânciob, huţa. Trimis de blaurb, 26.05.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • huiţ — HUÍŢ s. v. dulap, leagăn, scrânciob. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime …   Dicționar Român

  • huit — obs. form of hoot, white …   Useful english dictionary

  • HUIT — adj. (H s aspire.) Nombre pair contenant deux fois quatre. Le T ne se prononce point quand le mot Huit est suivi immédiatement d un mot qui commence par une consonne. Huit compagnies. Huit cavaliers. Huit bonnes poires. Huit gros poissons. Tous… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • huit — (ui ; le t se lie : ui t hommes ; le t ne se prononce pas devant une consonne : ui chevaux, excepté quand huit est substantif : un uit de chiffre ; quand huit finit un membre de phrase : ils sont uit ; et quand huit est seul : cinq, six, sept,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.